ترجم فرنسي عربي اتفاقية مشروع

نتائج ذات صلة

• la entente (n.) , f
  اتفاقية
  ... المزيد
• covenant (n.) , {law}
  اِتِّفَاقِيَّة {قانون}
  ... المزيد
• el traité (n.) , m, {pol.}
  اتفاقية {سياسة}
  ... المزيد
• el boîtier (n.) , m
  اتفاقية
  ... المزيد
• la convention (n.) , f, {law}
  اتفاقية {قانون}
  ... المزيد
• la concordance (n.) , f
  اتفاقية
  ... المزيد
• el accord (n.) , m, {pol.}
  اتفاقية {سياسة}
  ... المزيد
• pacte (n.) , {pol.}
  اِتِّفاقِيَّة {سياسة}
  ... المزيد
• el contrat (n.) , m
  اتفاقية
  ... المزيد
• el progiciel (n.) , m
  اتفاقية
  ... المزيد
• la ratification (n.) , f, {pol.}
  المصادقة على اتفاقية {سياسة}
  ... المزيد
• el brouillon (n.) , m, {pol.}
  مشروع {سياسة}
  ... المزيد
• la entreprise (n.) , f
  مشروع
  ... المزيد
• el projet (n.) , m
  مشروع
  ... المزيد
• légitime (adj.)
  مشروع
  ... المزيد
• légal (adj.)
  مشروع {légale}
  ... المزيد
• admissible (adj.)
  مشروع
  ... المزيد
• illégal (adj.)
  غير مشروع {illégale}
  ... المزيد
• avant-projet (n.)
  مُخَطَّط مَشْرُوع
  ... المزيد
• illicite (adj.)
  غير مشروع
  ... المزيد
• la traite (n.) , f
  مشروع قانون
  ... المزيد
• interlope (adj.)
  غير مشروع
  ... المزيد
• el projecteur (n.) , m
  صاحب المشروع
  ... المزيد
• el commercial (n.) , m
  مشروع تجاري
  ... المزيد
• el commercial (n.) , m
  مشروع صناعي
  ... المزيد
• el intrigant (n.) , m
  واضع خطة المشروع {intrigante}
  ... المزيد

أمثلة

• J'ai introduit pour la première fois des projets de clauses finales dans notre projet de convention.
  وضمنت لأول مرة في مشروع الاتفاقية مشروع الشروط الختامية فيها.
• La Cour est parvenue à la conclusion que l'accord de coentreprise n'était pas couvert par la CVIM.
  استنتجت المحكمة أن اتفاق المشروع المشترك غير مشمول بالاتفاقية.
• Convention de New York et projet d'article 83
  اتفاقية نيويورك ومشروع المادة 83
• Projet d'accord type entre
  مشروع الاتفاق الثنائي النموذجي
• Or, tel n'est pas le rôle du projet de convention.
  وليس هذا دور مشروع الاتفاقية.
• Projets d'articles approuvés par le Comité plénier et transmis au Comité de rédaction
  مشروع الاتفاق الدولي لزيت الزيتون
• Examen du projet de convention
  جيم- النظر في مشروع الاتفاقية
• L'orateur appelle l'attention sur le quatrième paragraphe du préambule, qui réaffirme l'importance de préserver l'intégrité du droit international et humanitaire, dans le contexte de la Convention à laquelle 79 États ont, à ce jour, déposé des instruments de ratification ou d'adhésion.
  ويتم تشجيع الدول على سن تشريعات وطنية، بحسب الاقتضاء، تمكن من تنفيذ الاتفاقية ومشروع البروتوكول الاختياري.
• Projet [de protocole] [d'accord]
  مشروع [بروتوكول] [اتفاق]
• Le requérant avait conclu une convention de coentreprise pour créer une nouvelle société.
  وكان مقدّم الالتماس قد دخل في اتفاق مشروع مشترك لإنشاء شركة جديدة.